큰 물에서 놀 준비

10,000명 이상의 구독자 분들이 신청하신
해외 글로벌 기업용 영문 이력서, 커버레터, 링크드인 작성팁을 이메일로 받아보세요.

무료 이메일 코스 신청

Hi I'm Yeonsil

업플라이 대표 유연실입니다.
한국에서 대학을 마치고 싱가포르에서 사회생활을 시작해, GoogleSAP에서 인사(HR) 경력을 쌓았어요.

이후 미국 샌프란시스코로 이주한 뒤 업플라이를 창업했고, 지금은 캐나다 토론토에서 운영하고 있어요.

More About Me

Free Downloads

  • 해외취업 준비, 어디서부터 어떻게 시작할까요?
    업플라이 체크리스트를 통해 장기적인 플랜을 짜고 단계별로 준비해보세요~!

    무료 다운로드
  • 한국인을 위한 포지션이 꽤 많다는 사실 알고 계신가요?
    한국인을 위한 채용공고를 볼 수 있는 해외 잡사이트 리스트를 다운로드 받아보세요!

    무료 다운로드
  • 템플릿 받아 작성하고 외국인에게 검수 받으면 준비 끝??
    해외 글로벌 기업을 준비하시는 분들을 위한 이력서 가이드를 공개할게요!!

    무료 다운로드
  • 해외 기업과 인터뷰하기전에 미리 생각해둬야하는 연봉!! 연봉 협상에 꼭 필요한 것들을 모아 알려드릴게요~!

    무료 다운로드

Latest Resources

  • 남아공, 영국, 미국에서 외국인으로 살아남는 법

    남아공, 영국 미국에서 일한 고졸 / 유색인종 / 유부녀 개발자 여러분 머리속에는 지금 어떤 생각이 떠오르시나요? 저는 몇년전 ‘한국은 절대 쉬운나라가 아니다’ 포스트를 통해 고졸, 유부녀 개발자라는 꼬리표를 달고 남아공에서…

  • 온라인 창업 아이디어 고르는 방법

    ‘세상에 선한 영향력을 미치며 살고 싶어서요.’ ‘조금 더 의미있는 일을 하고 싶어서요.’ ‘내 일을 하고 싶어서요.’ 누구든 실패하기 위해 창업을 시작하는 사람은 아무도 없을거예요. 모두들 월급쟁이 때보다 더 만족하는/의미있는 삶을…

  • 기업이 당신과 연봉협상하지 않은 진짜 이유

    “능력은 없으면서 돈은 많이 받고 싶은 사람, 왜 이렇게 많냐?” 누군가를 고용하는 위치에 있는 지인들과 이야기하다 보면, 일을 맡길만한 사람을 찾고 관리하는 일이 얼마나 어려운지에 대해 들을 때가 종종 있어요….

  • 해외 MBA 가고 싶다면 꼭 알아야할 것

    제가 20대 때 회사 선배에게 물었어요. “선배는 왜 MBA 안노려요?”“난 MBA 투자금 뽑을 수 있는 나이는 지났지.” 그때 당시 저는 MBA가 스펙과 연봉을 훅! 올릴 수 있는 가장 강력한 수단…

What Upfly Members Say

  • 업플라이를 구독한지 이제 3년째 되었습니다!
    막연하게 한국의 로컬라이징 전문가, 외국계회사 지사장을 꿈꾸던 제게 업플라이는 구직 방식과 커리어에 대한 다양한 방향을 제공해주었어요!!

    글로벌하게 일하고 있는 분들의 인터뷰와 연실님의 콘텐츠를 통해, 면접에서 "나를" 세일즈를 하고 포지셔닝하는 방식을 알 수 있었고, 그 결과 실리콘밸리 소프트웨어 회사의 유일한 아시아지역 직원이자 원격근무 직원이 되었습니다.

    한국 채용 사이트에서는 얘기해주지 않는 진짜 글로벌하게 노는 방법을 업플라이를 통해서 알 수 있었고, 한국 대학을 나오고 한국 기업에 다녔던 저도 글로벌 디지털 노마드가 될 수 있었어요!

    Soyoung Song APAC Customer Success Manager
  • 업플라이 콘텐츠는 홀홀 단신 있었던 제게 정말 큰 위로가 되었고, 무엇보다도 실용적이었던 영상들이 인터뷰를 준비하면서 정말 많은 도움이 되었어요.

    그 결과 싱가포르에 있는 스위스 회사에서 오퍼를 받았어요! 제가 싱가폴 이외의 나라에서 뽑은 첫 외국인이라고 하더라고요. 계약서에 사인하러 가는 택시 안에서 꼭 연실님께 감사의 말씀 드려야겠다고 생각하게 됐어요.

    영어도 부족하고 경력도 짧았지만, 업플라이 컨텐츠를 빼놓지 않고 여러번 시청하면서 이런 좋은 결과를 얻을 수 있었습니다. 정말 감사합니다 연실님. 연실님께 받은 것처럼 저도 도움이 될 수 있는 사람이 되고 싶어요! :)

    Chaelin Song UX Researcher and Designer
  • 제게 해외취업은 때론 요원한 꿈처럼 보였어요. 그럴 때마다 Upfly에서 돌파구를 찾았습니다. 먼저 성공한 분들의 경험담을 보며 새로운 영감을 얻기도 하고, 레쥬메/콜드메일/면접/네트워킹 등 수많은 팁들을 보면서 '내가 아직 해보지 않은 시도'를 찾아 개선의 노력을 거듭했어요.

    대개 한국 웹에서 찾을 수 있는 정보는 너무 낡은 데 반해, Upfly의 컨텐츠는 실제 트렌드를 반영하고 있기 때문에 그대로 따라하면 소위 '먹히는' 경우가 많았던 것 같아요.

    Upfly와 수 개월 함께한 끝에 저는 원하던 나라, 산업, 조건으로 최종 오퍼를 받았어요!! 해외취업 준비과정이 길어져 의지할 곳 없는 기분이 들 때, 제게 유일한 길잡이는 Upfly 였어요. 국내에 해외취업에 대해 '제대로' 알려주는 서비스는 Upfly가 유일무이한 것 같아요.

    JuHyun Park Associate Account Executive
  • 업플라이 워크샵 런칭 프로모션에 당첨되어 컨설팅 기회를 갖게 되었어요. 가장 인상이 깊었던 것은 제 이력서와 커버레터에 대하여 자세하고 비판적인 검토였어요. 이력서 상 무엇이 부각시켜야 할 강점이고 무엇이 생략해도 되는 사항인 지에 관하여 명쾌하게 알 수 있었습니다.

    저는 조언을 받은 대로 이력서와 Linkedin 프로필을 고치고 커버레터를 새로 썼어요. 일단 눈에 띄는 변화로 제 프로필을 조회하는 사람들의 직위와 직종이 제가 가고자 하는 방향에 더 가까워지게 됐어요. 아직 면접을 기다리는 상황이지만 조만간 좋은 소식으로 업데이트 할 수 있을 것이라고 믿습니다.

    [Note] 이후 혜진님은 국내 외국계 기업의 변호사로 취업하셨습니다. :)

    Hyejin Jeon Corporate Legal Counselor
  • 워크샵에 참여하게 된 이유는 현재 해외에 나와서 구직활동을 하면서 현지인과 달리 나의 강점은 무엇일까, 채용담당자 입장에서는 어떤 것을 기대하고 있으까, 해외에서 온 구직자에게 어떤 것을 기대할까 다양한 시각이 궁금해서 였어요.

    지원하고자 했던 분야의 채용담당자의 워크숍을 들으며 경력이 없어도 어떤 것을 중시하는지, 인터뷰 때 어떤 질문을 하고 왜 그 질문을 하는지 옅볼 수 있었고 이 워크샵을 들으며 제가 왜 이분야를 갑자기 지원하고자 했는지 저를 다시 되돌아 볼 수 있었어요.

    다른 한국인에 비해 나의 강점은 무엇이고 내가 잘 할 수 있는 분야가 무엇일까 생각을 하고 타켓팅을 하는데 많은 영감을 받을 수 있었고, 이렇게 타겟팅을 해서 지원한 결과 불과 2주만에 해외취업이라는 결과를 이룰 수 있었습니다! :)

    Minji Kang Marketing Assistant
  • Upfly 자료 꾸준히 받아보면서 덕분에 많은 인사이트와 변화를 얻을 수 있었어요. 가장 큰 변화는 Upfly의 인터뷰 자료를 통해 영감을 얻고, 구체적으로 조사하면서 저의 커리어 방향을 잡아갈 수 있었다는 점이에요.

    또, 온라인에 얼마나 많은 자료들이 있는지도 알게 됐어요. 저는 당시 linkedIn 같은 곳도 모른 채 해외 취업을 꿈꾸고 있었지만, 지금은 경력 개발로 해외의 많은 자료들을 적극적으로 활용하고 있어요.

    마지막으로 해외 취업을 생각하는 태도도 바뀌게 됐어요. 처음엔 어떻게든 빨리 넘어가고 싶다는 마음에 조급함이 있었는데, 연실님의 컨텐츠를 통해 현지에서의 생활, 경제적 조건, 역량을 발휘할 수 있는 곳에 대해 생각하면서 장기적인 안목을 갖게 됐어요.

    Jiwon Jeong Data Science Researcher
  • 업플라이 콘텐츠를 매우 좋아하고 자주 읽는 이유는 두 가지가 있습니다.

    첫째는 정보의 희귀성입니다. 특히 해외에서 한국인 채용에 대한 관심과 그에 필요한 관련 경력을 준비하는 법과 같은 노하우는 무료로 읽는 것이 죄송할 정도로 귀중했습니다. 누군가의 ‘카더라' 정보가 아닌 잘 선별된 정보들은 업플라이가 아니면 접할 수 없는 것들이었습니다.

    둘째는 해외 취업에 성공한 사람들의 이야기를 들을 수 있다는 점이었습니다. 주변에 해외취업에 성공한 사람들은 많지만, 그들이 어떤 고민을 했고, 어떻게 준비했으며, 자신을 어떻게 팔았는지에 대해 구체적인 노하우를 배움으로써, 해낼 수 있다는 자신감을 얻을 수 있었습니다.

    Meoungseok Oh Business Development Specialist
  • 많은 현업 경력이 곧 해외취업의 성패를 좌우하는 것이 아니라, 자신을 Selling 할 수 있는 스스로의 강점을 알아내고 회사가 원하는 인재상에 맞춘 전략적 접근으로 전문성을 어필할 수 있음을 알게해주신 연실님께 감사합니다!

    단 한가지 아쉬운 점이라면, 이런 기회를 겨우 이제서야 얻었다는 점이에요. 저에게 있어서는, 한국인 해외취업의 어려움을 파악하고, 해결책에 대한 비젼을 제시할 수 있는 제대로 된 사업가를 만나게 된 것 같아요.

    연실님이 전문가로서 가지고 있는 분석력, 넓은 시야를 가지고 원하는 것을 알아내는 분별력과 스토리텔링 능력은 반드시 지원자라면 갖춰야 할 기본 소양이라고 생각해요. 업플라이를 강력히 추천합니다!! :)

    Soyeon Kang User Experience Designer